At the historic Parisian edifice on the Place de la Concorde, a new exhibit does something radical — it treats perfume as an art in itself.